11月2日（土）は、台風の影響により夕方以降、激しい雨が予想されております。そのため、河川の増水など本イベントに関わる全ての方の安全面を最優先に考慮し、開催時間を11:00〜18:00に変更させていただくこととなりました。これに伴い、20:30〜予定されておりました「Nick Luscombe」の出演時間も17:00〜18:00に変更いたします。
夜間のご来場を楽しみにしてくださっていた皆様には、多大なるご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。
なお、会場内では水たまりやぬかるみが発生する可能性があるほか、昼夜の寒暖差が大きい時期となっております。ご来場の際は、お履物や服装には十分ご注意ください。皆様にはご不便をおかけいたしますが、どうぞ安全に気をつけてお越しください。スタッフ一同、皆様のご来場を心よりお待ちしております。
Notice of Event Time Change for November 2
Heavy rain is expected this Saturday, November 2, due to the typhoon. Therefore, we have decided to change the event time from 11:00 to 18:00, taking into consideration the safety of everyone involved in the event, including the rising water level of the river. In conjunction with this change, the scheduled performance time of “Nick Luscombe” from 8:30 p.m. will be changed to 5:00 p.m. to 6:00 p.m.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to those who were looking forward to attending the event during the night.
Please note that there is a possibility of puddles and muddy conditions at the venue, and that it is the time of year when the temperature difference between day and night is large. Please wear appropriate footwear and clothing when visiting the venue. We apologize for any inconvenience this may cause, and we ask that you please come safely. We all look forward to seeing you at the venue.